Sur Steam, tout va très vite. Pourtant, certains phénomènes restent incroyables à observer : Revenge on Gold Diggers, disponible depuis mi-juin, est un visual novel roguelite venu tout droit de Chine. En moins de deux semaines, il explose tout : 30 000 avis “extrêmement positifs”, un score de 96 % et près de 90 000 joueurs connectés en simultané, alors que la plupart des joueurs hors Asie… n’en ont même jamais entendu parler ! Ce carton s’explique par l’explosion des jeux en Full Motion Video (FMV) en Chine, mais surtout par le bouche-à-oreille fulgurant qui agite la communauté locale.
| Points clés | Revenge on Gold Diggers |
|---|---|
| Prix | Moins de 10 € |
| Nombre de fins | 38 différentes |
| Avis Steam | 96 % positifs (“extrêmement positif”) |
| Langue | Chinois uniquement |
| Joueurs simultanés | Jusqu’à 89 127 |
Un concept original : visual novel, roguelite et drame relationnel avec 38 fins à découvrir
Le principe ? Vous incarnez un jeune homme plongé dans une aventure sentimentale complexe, où chaque choix peut mener à l’une des 38 fins proposées. Le jeu mélange gestion de ressources (argent, confiance, émotions) et interactions avec six personnages féminins, chacun cachant ses propres motivations. Le style, totalement décomplexé, oscille entre simulation et satire sociale, porté par des séquences vidéo avec de vrais acteurs, très prisées en Chine.
Ce format FMV, qui fait fureur ces dernières années, séduit par son réalisme et son côté immersif, tout en renouvelant la narration des jeux de type “visual novel”.
Pourquoi 99 % des joueurs n’y auront jamais accès (et ce qui rend ce succès fascinant)
Voici la frustration : le jeu n’existe qu’en chinois, sans aucune traduction, ni sous-titres anglais ou français. Même avec la hype mondiale et des records d’audience, la majorité des joueurs Steam restera totalement sur le carreau, incapable de profiter du scénario ou de ses multiples dénouements. C’est là le paradoxe : Revenge on Gold Diggers symbolise la montée en puissance de la scène vidéoludique chinoise, mais aussi la difficulté des succès locaux à devenir mondiaux.
La plupart des visual novels FMV venus de Chine restent inaccessibles, malgré des audiences colossales et des idées qui pourraient séduire un public bien plus large. Tant que la barrière de la langue ne sera pas levée, cette nouvelle vague de jeux phénomènes restera un plaisir réservé à une élite sinophone.
Ce que révèle ce succès sur l’avenir du jeu vidéo et l’influence croissante de la Chine
Steam prouve encore une fois son incroyable diversité, mais aussi sa capacité à faire émerger des titres inattendus. Revenge on Gold Diggers interroge : et si l’avenir du jeu vidéo passait désormais par la Chine, avec ses codes, ses histoires et ses modes ? Le succès fulgurant du jeu est un signal : la production chinoise n’a plus rien à envier aux mastodontes américains ou japonais. Mais il reste un défi à relever : celui de la localisation, pour qu’un jour, ces ovnis vidéoludiques deviennent vraiment universels… et accessibles à tous.
Pour l’instant, la hype appartient à une poignée d’initiés. Mais si la tendance continue, le prochain phénomène mondial Steam pourrait bien venir, lui aussi, de l’Empire du Milieu. Reste à espérer que cette fois, tout le monde pourra en profiter…
